鮫皮研出鞘大小肥後拵

A daisho set
Samegawa togidashi saya, Higo koshirae

大刀
 拵全長 三尺二寸四分
 鞘長 二尺四寸四分
 柄長 七寸七分

 刃長 約二尺二寸九分
 反り 約四分五厘
 元幅 約一寸
 茎長 約七寸

脇差
 拵全長 二尺一寸七分
 鞘長 一尺六寸六分
 柄長 四寸七分

 刃長 約一尺五寸二分
 反り 約三分七厘
 元幅 約一寸
 茎長 約四寸八分

刀身はありません。

Katana (Long):
 Whole length : 98.2cm
 Scabbard length : Approx. 73.9cm
 Hilt length : Approx. 21.8cm

 Hacho (Edge length) : Approx. 69.38cm
 Sori (Curvature) : Approx. 1.36cm
 Moto-haba (Width at Ha-machi) :
 Approx. 3.03cm
 Nakago length : Approx. 21.2cm

Wakizashi (Short):
 Whole length : 65.8cm
 Scabbard length : Approx. 50.3cm
 Hilt length : Approx. 14.2cm
 Hacho (Edge length) : Approx. 65.8cm
 Sori (Curvature) : Approx. 1.12cm
 Moto-haba (Width at Ha-machi) :
 Approx. 3.03cm
 Nakago length : Approx. 14.5cm

These items have no swords.

 鮫やエイの皮は、元来が水生の動物のものであるため雨などに強く、しかも乾燥すると軽量であることから拵の素材として好まれていた。柄に着せて滑り止めの効果を高めた利用は古くからあるが、鞘の装飾として採られたのはいつごろからであろうか。戦国時代の実用拵を基礎とし、細川三斎の美意識を基に組み立てられたのが肥後拵であり、ここでも鮫皮は盛んに用いられている。
 この二点の肥後拵の鞘は、大小いずれも鮫皮で包み込み、突起の隙間に漆を流し込んで突起を摺り落とし、表面を平滑に仕上げることにより丸みのある鮫粒の密集した様子を文様として際立たせたもので、研出鮫鞘と称されている。大刀は黒漆仕上げだが、脇差は茶色を帯びた黒漆によって落ち着きと華やいだ風情がある。二引両透の大刀の鐔は、鉄色黒く光沢が強く、透しの切り口が西垣に間々みられる斜めに削がれたような仕立で緊張感に満ちている。脇差の鐔は左右扇透に銀象嵌で雷文を廻らした作。大刀の目貫は二疋牛図の赤銅地容彫、目玉のみ金色絵とされた肥後好みの出来。脇差は茶道具図であろうか、鷹の羽根を採り入れた上品な作。二点共に波文図縁頭(頭は山道仕立)を備えとして、茶燻革で固く巻き締められている。大刀には鉄地に銀線象嵌で文様が廻らされた泥摺が設けられ、脇差には朧銀地波文図の肥後小柄が備えられている。実用に徹した、肥後拵らしい渋い美観が漂う出来となっている。