‚²’•¶‚Í‚±‚¿‚ç
ŽO‚‚̂¨–ñ‘©

Š”Ž®‰ïŽÐ‹âÀ’·B‰®HP‚Ö

˜e·
‘å–ã–³–Á@”õB’·ät‰Æ•
i‹Æ•¨j


Wakizashi
no sign (O-suriage) Bishu Osafune Iesuke
(Wazamono)

”õ‘O‘@‰ž‰i @–ñ˜Z•S”N‘O

n’· ˆêŽÚŒÜ¡Žµ•ª Edge length; 47.6cm
”½‚èŽO•ª‹ã—Ð Sori (Curveture); approx.1.19cm
Œ³• ‹ã•ªŽl—Ð Moto-haba(width at Ha-machi); approx. 2.85cm
æ• Žµ•ª˜Z—Ð Saki-haba (width at Kissaki); approx. 2.31cm
“d‚Ë “ñ•ªŽO—Ð
èMd‚Ë “ñ•ª“ñ—Ð Kasane (thickness); approx. 0.67cm
’¤@•\ –_”óŠÛŽ~E“Y”ó@—  –_”ó‘~‚«—¬‚µE“Y”ó
‹à’…“ñdƒnƒoƒL@”’â•t

º˜aŽO\‹ã”N“Œ‹ž“s“o˜^

•Û‘¶“Œ•ŠÓ’è‘i’·ät‰Æ•j@Hozon certificate by NBTHK@iOsafune Iesuke)


@Žº’¬Žž‘㉊ú‚Ì”õ‘O‘‚ÍAŽçŒì‘å–¼Ô¼Ž‚Ì—Ì‘B“ì–k’©Žž‘ã‚Ì‘›—‚ɑ΂·‚é‚悤‚ÉA·Œõ‚âNŒõ‚çV¢‘ã‚Ì“H‚ª’Æ‚ðU‚é‚¢A‰ž‰i”õ‘O‚ƌĂ΂ê‚éŒ|p«‚Ì‚‚¢ì•i‚ð¶‚Ýo‚µ‚½B‰Æ•‚à‰ž‰i”õ‘O‚̈êŠp‚𬂷“H‚̈êlBŠ™‘qŽž‘ã‚̈ꕶŽš‚â’·ät’·Œõ‚Ìì‚ð”Í‚Æ‚µ‚ÄA–Û–Ú‚ª‹ÏŽ¿‚É‹l‚ñ‚¾”ü‚µ‚¢’n“S‚ÉA‘N‚â‚©‚Ȍ݂̖ڒšŽq—n‚ÌႦ‚½—D•i‚ðŽèŠ|‚¯‚Ä‚¢‚éB
•\‘è‚̘e·‚Í’·ät‰Æ•‚Æ‹É‚ß‚ç‚ꂽˆêUBŒ³—ˆ‚Í“ñŽÚ‚ð‚킸‚©‚É’´‚¦‚½¬‘¾“Bg•L‚­d‚Ë‚ªŒú‚­A˜”½‚è[‚­Žc‚³‚ê‚Ä’†–N‚É‘¢‚èž‚Ü‚êA–_”ó‚ª[‚­‘~‚©‚ê‚ÄŽp‚ª®‚¤•Ó‚è‚à‰ž‰i”õ‘O‚炵‚¢‚Æ‚±‚ëB’n“S‚ͬ–Û–Ú”§‚ª‹l‚ÝA”–ڂɉˆ‚Á‚ÄŠX”§‹N‚¿A¬—±‚Ì’n•¦‚ªŒú‚­•t‚«A‘N–¾‚È—‚ê‰f‚è‚ÉÄ“ª‚©‚牌‚è—§‚‚悤‚É“­‚­‘Ô‚à‰M‚¦A‚»‚̕ω»‚É•x‚ñ‚¾’n”§‚Ì—lŽq‚ÍŒ©‰ž‚¦[•ªBn•¶‚͘ŠJ‚«ŒÝ‚Ì–Ú‚É’šŽqA¬ŒÝ‚Ì–ÚA•Ð—Ž•—‚Ìn‚ðŒð‚¦‚Ĭ‹C–¡‚æ‚­•Ï‰»‚µA“õŸ‚¿‚ɬ•¦•t‚¢‚Ä“õŒû–¾‚é‚­An’†‚É‚Í‘«A—t“ü‚èA•¨‘Å•Ó‚è‚Éׂ©‚È‹àüA»—¬‚µ”÷‚©‚ÉŠ|‚©‚èA–XŽq‚Í‘N‚â‚©‚É—‚êž‚ÝA“Ë‚«ã‚°‚²‚±‚ë‚ɬŠÛ‚É•Ô‚é‰Ø—í‚Åô—û‚³‚ꂽ\¬BŒs‚Ì–ã‚à’š”J‚ÅA·Œõ‚âNŒõ‚È‚Ç‚Ìì‚Æ“¯—l‚ÌA‰ž‰i”õ‘O‚Ì”ü“_‚ª‚æ‚­Ž¦‚³‚ꂽo—ˆ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

˜e·@‘å–ã–³–Á@”õB’·‘D‰Æ•˜e·@‘å–ã–³–Á@”õB’·‘D‰Æ•˜e·@‘å–ã–³–Á@”õB’·‘D‰Æ•@”’â

˜e·@‘å–ã–³–Á@”õB’·‘D‰Æ•@Øæ•\˜e·@‘å–ã–³–Á@”õB’·‘D‰Æ•@“g’†‰›•\˜e·@‘å–ã–³–Á@”õB’·‘D‰Æ•@ƒnƒoƒLã•\


˜e·@‘å–ã–³–Á@”õB’·‘D‰Æ•@Øæ— ˜e·@‘å–ã–³–Á@”õB’·‘D‰Æ•@’†‰›— ˜e·@‘å–ã–³–Á@”õB’·‘D‰Æ•@“g‹æã·— 

˜e·@‘å–ã–³–Á@”õB’·‘D‰Æ• ƒnƒoƒL



‰Æ•‰ŸŒ`
Ginza Choshuya All Rights Reserved