短刀
銘 義助
Tanto
YOSHISUKE
駿河国 永正頃 約五百年前
Suruga province, Eisho era, early 16th century, late Muromachi period, about 500 years ago
刃長 七寸八分強 Edge length; 23.7cm
内反り Curved go to innner (Uchi-zori)
元幅 六分六厘 Moto-haba(Width at Ha-machi); approx. 2cm
重ね 一分六厘半 Kasane (Thickness); approx. 0.5cm
彫刻 表 櫃内素剣浮彫 裏 梵字陰刻
Engraving: "Hi-nai Su-ken" on the right face (Omote), "Bon-ji" on the back face (Ura)
金着一重ハバキ 白鞘付
Gold foil single Habaki / Shirasaya
黒蝋色塗鞘合口拵入 Kuro ro-iro nuri saya, aikuchi koshirae
拵全長 一尺二寸五分 Whole length: approx. 37.9cm
柄長 三寸六分 Hilt length: approx. 10.9cm
『有銘古刀大鑑』所載
Put on "Yu-mei Koto Taikan"
昭和三十一年神奈川県登録
特別保存刀剣鑑定書
Tokubetsu-hozon certificate by NBTHK
|