短刀　銘　備中国荏原住國重　天正六年八月吉日

Tanto Bicchu Ebara ju Kunishige Tensho 6 nen 8 gatsu kichijitsu

備中国　天正　四百三十八年前
刃長 八寸四分一厘(二五･五糎)
元幅 八分二厘　重ね 二分一厘
彫刻 表 素剣 裏 梵字　金着二重ハバキ
堅木鞘短刀拵入　白鞘付
拵全長 一尺五寸三分　柄長 三寸六分
昭和三十一年福岡県登録
特別保存刀装鑑定書
保存刀装鑑定書