拵全長 二尺五寸八厘 柄長 五寸四分四厘半
Koshirae whole length: 76cm / Hilt length: 16.5cm
白鮫皮包着黒糸巻柄
唐草文に家紋散(丸に縦に三ツ引両紋)図縁 赤銅石目地高彫金色絵
束ね熨斗文小柄・笄・目貫 無銘 赤銅魚子地高彫色絵
献上鐔 銘 行光 赤銅磨地無文
脇差 無銘 加州家次 Wakizashi: no sign. Kashu IETSUGU
加賀国 室町時代後期 約四百七十年前
Kaga province / late Muromachi period (mid 16th century), about 470 years ago
刃長 一尺八寸三分八厘 (Edge length; 55.7cm) / 反り四分九厘半 (Curvature: approx.1.5cm)
元幅 八分四厘強(Width at Ha-machi; 2.55cm) 先幅 五分七厘強(Width at Kissaki; 1.75cm)
棟重ね 二分 (Thickness; 0.61cm) / 鎬重ね 二分一厘半(Thickness: 0.65mm)
下蓋銀着上蓋金着家紋二重ハバキ Silver and gold foil double Habaki
平成十四年京都府登録(53298号 8月9日) |